V2EX  ›  英汉词典

Moto

定义 Definition

moto(名词,非正式)指摩托车motorcycle 的口语缩略),也可泛指摩托车运动/赛事语境中的“摩托”(如 moto racing)。在某些语境中也会作为品牌或型号名的一部分出现。

发音 Pronunciation

/ˈmoʊtoʊ/

例句 Examples

I’ll take my moto to work today.
我今天骑摩托车去上班。

After months of saving, she finally bought a used moto and began taking weekend rides along the coast.
攒了几个月钱后,她终于买了一辆二手摩托车,开始周末沿海骑行。

词源 Etymology

moto多被认为是从 motorcycle截短词(clipping)发展而来,用于口语或摩托车文化圈的简便称呼;同时它也与意大利语/西班牙语中表示“运动、移动”的 moto(源自拉丁语 mōtus,“移动”)在形式上相同,因此在赛事或国际语境中更显“圈内用语”的味道。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Jupiter’s Travels(Ted Simon):旅行纪实中常见摩托文化语汇(含对“moto/摩托”类称呼的使用)。
  • Long Way Round(Ewan McGregor & Charley Boorman):摩托远行纪实作品,语境中常以简短口语称呼摩托车。
  • The Motorcycle Diaries(Che Guevara,英文译本):以摩托旅行叙事为核心的作品,在相关段落中常出现“moto/摩托”类简写或外来称呼。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1850 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 05:07 · PVG 13:07 · LAX 21:07 · JFK 00:07
♥ Do have faith in what you're doing.