Misty

释义 Definition

（天气/景象）“有薄雾的；雾蒙蒙的”，也可引申为“朦胧的、不清晰的”（如记忆、目光）。常见搭配：misty morning（雾蒙蒙的早晨）、misty eyes（泪眼朦胧）。

发音 Pronunciation

/ˈmɪsti/

例句 Examples

The mountains looked misty in the early morning.
清晨群山看起来雾蒙蒙的。

She stared across the lake, her thoughts growing misty with time and distance.
她凝望着湖面，思绪在时间与距离中变得朦胧不清。

词源 Etymology

misty 来自 mist（薄雾）+ 形容词后缀 -y（表示“充满……的/带有……的”），字面意思就是“带着薄雾的、雾气弥漫的”。mist 在英语中源自更早的日耳曼语词根，与“雾、湿冷空气”相关。

相关词 Related Words

• Foggy
• Hazy
• Cloudy
• Dreary
• Blurred
• Dim
• Vague
• Moody

文学作品 Literary Works

• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）中有对“雾/朦胧”意象的描写，常用来烘托不确定与迷离的氛围（文本中可见 mist / misty 等相关用词）。
• Wuthering Heights（Emily Brontë）描写荒原天气与氛围时常出现薄雾、朦胧等意象（亦常见 mist / misty 等相关表达）。