Mishap

释义 (Definition)

mishap /ˈmɪsˌhæp/：小意外；不幸的事故（通常指不太严重、带有偶然性的事情）。常用于描述计划中出现的意外状况或轻微事故。

发音 (Pronunciation, IPA)

/ˈmɪsˌhæp/

例句 (Examples)

A small mishap delayed our trip.
一个小意外耽误了我们的旅行。

Despite a few minor mishaps, the event ran smoothly and everyone enjoyed it.
尽管出现了几次小差错，活动还是顺利进行，大家都玩得很开心。

词源 (Etymology)

由 mis-（表示“错误、坏的”）+ hap（古英语/中古英语中意为“机遇、发生的事”）构成，字面含义接近“发生了不好的事”。hap 也与 perhaps、happen 等词在历史上有关联。

相关词 (Related Words)

• Accident
• Incident
• Misfortune
• Setback
• Blunder
• Slip

文学作品用例 (Literary Works)

• Mary Shelley《Frankenstein》（《弗兰肯斯坦》）：作品中多次以“意外/变故”的语境谈及计划被突发情况打断（常见于 mishap 及其同义表达的使用）。
• Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》（《福尔摩斯探案集》）：侦探叙事中常出现“意外事件/小事故”推动情节发展的语境，mishap 也常见于此类书面英语表达。