V2EX  ›  英汉词典

Meddler

释义 Definition

meddler(名词):爱管闲事的人;多管闲事者(常带贬义),指不受欢迎地介入他人事务的人。

发音 Pronunciation

/ˈmɛdlər/

例句 Examples

She tried to help, but everyone saw her as a meddler.
她想帮忙,但大家都把她当成爱管闲事的人。

In a small town, a well-meaning meddler can turn a private disagreement into a public scandal by spreading rumors.
在小镇上,一个自以为好心的爱管闲事者可能通过散布流言,把私下的争执变成公开的丑闻。

词源 Etymology

来自动词 meddle(插手、干预),其词根与“混在一起、搅和”有关;加上表示“做某事的人”的后缀 -er,构成“爱插手的人”。该词通常暗含“越界、不受欢迎的干预”这一评价色彩。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare — King Lear(常见于对“多管闲事、插手是非”的语境与人物评价中)
  • Jane Austen — Emma(作品涉及社交圈中爱插手他人感情与事务的行为类型,语境上与该词高度相关)
  • Charles Dickens — Bleak House(描写社会关系与流言、干预他人生活的现象,语境上常与“meddler/meddling”相近)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3549 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 07:47 · PVG 15:47 · LAX 23:47 · JFK 02:47
♥ Do have faith in what you're doing.