mass-market（大众市场的；面向大众的）：指为广泛消费者群体而设计、定价和推广的产品、服务或出版物，通常强调规模化、可负担、易获得。（也常作形容词：mass-market books/appeal。）
/ˌmæs ˈmɑːrkɪt/
Mass-market products are designed to be affordable for most people.
大众市场产品的设计目标是让大多数人都买得起。
The author wrote a mass-market thriller, balancing fast pacing with themes that could appeal to a wide audience.
这位作者写了一部面向大众市场的惊悚小说，在快节奏叙事与能吸引广泛读者的主题之间取得平衡。
mass 源自表示“群众、许多人”的概念，market 表示“市场”。两者组合后形成 mass-market，字面意思是“面向大众的市场”，强调产品或内容不针对小众群体，而是以更大规模的消费者为目标。
Select Language