Levitation:悬浮;漂浮(尤指不借助明显支撑而在空中升起或停留)。常用于宗教神秘叙述、魔术表演或科幻语境中;在科学语境里也可指“磁悬浮”等现象。
/ˌlevɪˈteɪʃən/
The magician amazed the crowd with levitation.
魔术师用悬浮表演震惊了观众。
In the novel, the monk’s levitation is described as a sign of spiritual mastery rather than a trick.
小说中把僧侣的悬浮描写为精神修行的象征,而不是把戏。
词源来自拉丁语 levitas(“轻”)与 levis(“轻的”),经由中古法语/英语发展而来;后缀 -ation 常用于构成表示“过程、行为”的名词,因此 levitation 字面可理解为“变轻并升起/悬起的过程”。