Latin-1

Pronunciation / 发音

/ˌlætɪn ˈwʌn/

Definition / 释义

Latin-1 通常指 ISO/IEC 8859-1 字符编码（也常写作 ISO-8859-1）：一种面向西欧语言的单字节（8-bit）字符集/编码，覆盖基本拉丁字母与部分带变音符号的字符。在现代互联网与软件中常被 Unicode（如 UTF-8） 取代，但仍在旧系统与部分数据中出现。（有时人们口语里也用“Latin-1”泛指与西欧字符相关的一类传统编码/字符集。）

Examples / 例句

Many older web pages were saved in Latin-1 instead of UTF-8.
许多较旧的网页使用的是 Latin-1 编码，而不是 UTF-8。

If you decode that email as Latin-1, the accented characters may look correct, but the real encoding could still be Windows-1252.
如果你把那封邮件按 Latin-1 解码，带重音符号的字符可能看起来正常，但真实编码仍可能是 Windows-1252。

Etymology / 词源

“Latin-1”字面意思是“拉丁（字符）1号”。它之所以叫这个名字，是因为 ISO/IEC 8859 系列是一组面向不同文字/地区的 8 位编码方案，其中 第 1 部分（-1） 主要覆盖西欧语言常用的拉丁字母扩展字符，因此被称为 Latin-1。

Related Words / 相关词

• Ascii
• Unicode
• Utf-8
• Encoding
• Charset
• Code Page
• Iso-8859-1
• Windows-1252

Literary Works / 文学与著作示例

• The Unicode Standard（Unicode 联盟的标准文档中常讨论 Latin-1 与 Unicode 的映射与兼容性）
• ISO/IEC 8859-1（国际标准原文：对 Latin-1 的正式定义）
• Programming Perl（涉及文本处理与编码时常提到 Latin-1/ISO-8859-1）
• Learning Python（在讲解字符串、编码解码与文本处理时常提到 Latin-1）