jettisoning（动名词/现在分词，来自动词 jettison）：指把不需要的东西抛弃、丢弃，尤指在紧急情况下为减轻负担而把货物/装备从船上抛入海中，或在航天/航空中抛掉外置部件（如整流罩、助推器等）。
（另有更一般的引申义：果断放弃某个计划、想法或责任。）
/ˈdʒetɪsənɪŋ/
The crew started jettisoning cargo to keep the ship afloat.
船员开始把货物抛入海中，以保持船只漂浮。
Facing a power failure, the pilot considered jettisoning the external tanks, a risky choice that could still save the aircraft.
面对电力故障，飞行员考虑抛弃外挂油箱——这虽是冒险之举，却仍可能挽救飞机。
jettison 源自中古法语 getaison / jettison，与“投掷、扔下”相关的动词同源，最早常用于海事语境，指为减轻船只重量、避免沉没而把货物“抛入海中”。后来意义扩展到航空航天（抛弃部件）以及抽象用法（放弃计划/想法）。
该词及其相关形式常见于航海文学、海战/潜艇题材小说、航空航天纪实与科幻中，用来描写“为求生存而减重/抛弃”的情境；在以下作品类型与代表作中常能见到类似用法：
Select Language