V2EX  ›  英汉词典

Ire

释义 Definition

ire(名词):愤怒,怒火(较书面、较文学化的用法,常指强烈的不满或被激怒的情绪)。也可泛指“惹怒/激起怒火的情形”(较少见)。

发音 Pronunciation

/ˈaɪər/

例句 Examples

His rude comment sparked her ire.
他粗鲁的评论激起了她的怒火。

The policy drew the ire of workers who felt their livelihoods were being threatened.
这项政策引发了工人的强烈愤怒,他们觉得自己的生计受到了威胁。

词源 Etymology

ire 来自古法语 ire,意为“愤怒”,再上溯到拉丁语 ira(“怒气”)。因此它常带有较“文学/正式”的色彩,常见搭配如 draw/spark/raise someone’s ire(引起某人的愤怒)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare,《亨利五世》Henry V(作品中常见与“怒火/激愤”相关的表达,含 ire 一词的用法属于其时代与文体的常见词汇)
  • John Milton,《失乐园》Paradise Lost(史诗体英语中常用 ire 表示“神圣或宏大的愤怒/激愤”)
  • Alexander Pope,《夺发记》The Rape of the Lock(18世纪诗歌语体中 ire 常用于较凝练、带讽刺或夸张色彩的“愤怒”表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3962 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 02:49 · PVG 10:49 · LAX 18:49 · JFK 21:49
♥ Do have faith in what you're doing.