V2EX  ›  英汉词典

Intolerable

释义 Definition

intolerable(形容词):无法忍受的;难以容忍的;令人受不了的。常用来形容痛苦、噪音、炎热、拖延、行为等程度过高,以至于让人“受不了”。(也可用于较正式语境,表示“不可容许的”。)

发音 Pronunciation

/ɪnˈtɑːlərəbəl/

例句 Examples

The noise from the construction site was intolerable.
工地传来的噪音让人无法忍受。

It became intolerable to watch how the vulnerable were treated, so she decided to speak out.
看到弱势群体被那样对待变得令人难以容忍,所以她决定站出来发声。

词源 Etymology

来自拉丁语词根组合:in-(不、非)+ tolerare(忍受、容忍)。核心含义是“不能忍受的”。同源词包括 tolerate(容忍)与 tolerance(宽容、容忍度)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Scarlet Letter(《红字》, Nathaniel Hawthorne):作品中多处使用 intolerable 一类措辞来描写精神压力与社会审判带来的“难以承受”。
  • Jane Eyre(《简·爱》, Charlotte Brontë):小说语境中常见类似词汇用于表达压迫、屈辱或情感负担“令人无法忍受”的状态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2221 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 12:45 · PVG 20:45 · LAX 04:45 · JFK 07:45
♥ Do have faith in what you're doing.