insiders 指“内部人士;圈内人;知情者”,通常指属于某个组织、行业或小圈子的人,因身份而掌握外部人不易获得的信息或资源。(也常用于“insider information/insider trading”等语境。)
/ˌɪnˈsaɪdərz/
I’m not an insider, so I don’t know the full story.
我不是圈内人,所以我不知道事情的全貌。
The report claims that insiders had warned management for months, but their concerns were ignored until the crisis became public.
报告称,内部人士数月来一直警告管理层,但直到危机公开化后这些担忧才被重视。
insider 由 inside(在内部)+ -er(表示“人”的后缀) 构成,字面意思是“在里面的人”。最初常用于描述组织或群体内部成员,后来扩展到“掌握内幕消息的人”,并在金融语境中形成固定搭配,如 insider trading(内幕交易)。insiders 是其复数形式。