V2EX  ›  英汉词典

Incapacity

释义 Definition

incapacity 指“无能力;无资格;不能胜任的状态”,也可指“(法律上的)无行为能力/无责任能力”等较正式用法。(在不同语境下还可引申为某种“缺乏能力或条件”的情况。)

发音 Pronunciation

/ˌɪnkəˈpæsɪti/

例句 Examples

After the accident, he suffered a temporary incapacity to work.
事故之后,他出现了暂时无法工作的情况。

The report documents the government’s incapacity to respond quickly to the crisis, despite repeated warnings from experts.
报告记录了尽管专家反复警告,政府仍缺乏快速应对危机的能力。

词源 Etymology

来自拉丁语构词:**in-**(不、非)+ capacity(容量、能力),字面意思就是“没有能力/容量”。英语中常用于表达身体、心理、制度或组织层面的“无法胜任”或“缺乏处理能力”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Herman Melville — Moby-Dick(作品中出现过 incapacity,用于表达人物在理解、行动或意志上的“无能为力/不能胜任”。)
  • Jane Austen — Sense and Sensibility(作品语境中可见 incapacity 用于描写人物在情感或处境上的“无法做到/难以承担”。)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3449 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 08:16 · PVG 16:16 · LAX 00:16 · JFK 03:16
♥ Do have faith in what you're doing.