V2EX  ›  英汉词典

Ignoble

释义 Definition

(形容词)卑鄙的;不光彩的;(出身/品质)低劣的,与“高尚的(noble)”相对。也可指“出身卑微的”(较少见,用法偏旧)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪɡˈnoʊbəl/

例句 Examples

His ignoble lie ruined the team’s trust.
他那句卑鄙的谎言毁掉了团队的信任。

In the novel, the hero refuses to win through ignoble means, even when defeat seems certain.
在小说里,英雄拒绝用不光彩的手段取胜,即使失败似乎已成定局。

词源 Etymology

来自拉丁语 ignobilis,由否定前缀 *in-*(不、非)+ nobilis(高贵的、著名的)构成,字面意思是“非高贵的”。后来语义常转向道德评价,强调“卑劣、可耻、不体面”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • William Shakespeare《Henry V》:剧中有“ignoble”用于贬斥不体面、缺乏荣誉的行为与动机。
  • Jane Austen《Pride and Prejudice》:在谈论“noble/ignoble”的品格与风度对比时,相关词汇与观念常被用来评价人物的体面与道德(不同版本/注释中可见该词或其近义表达)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2542 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 01:16 · PVG 09:16 · LAX 17:16 · JFK 20:16
♥ Do have faith in what you're doing.