hysteria /hɪˈstɪəriə/:歇斯底里;(群体或个人的)极度恐慌与失控的情绪反应。在日常语境中多指夸张、难以自控的激动或恐慌。(历史上也曾被用作一种“癔症”的医学诊断,如今这一用法较具争议且较少使用。)
/hɪˈstɪəriə/
The rumor caused hysteria in the town.
谣言在小镇引发了恐慌与失控的情绪。
In times of crisis, leaders may try to calm hysteria by sharing clear facts and steady plans.
在危机时期,领导者可能会通过公布清晰事实和稳健计划来平息恐慌性情绪。
来自希腊语 hystera(意为“子宫”),经拉丁语进入英语。早期西方医学曾把某些情绪与行为症状错误地归因于女性生理,因而形成了带有性别偏见的历史用法;现代英语里更常用来指集体或个人的过度恐慌/情绪失控,不再局限于性别。