harangue(名词/动词):(尤指当众)长篇激烈的讲话;高声严厉地训斥或抨击。(也可泛指冗长的演说)
/ həˈræŋ /
He harangued the team for making careless mistakes.
他因队伍犯了粗心错误而严厉训斥了他们。
The politician launched into a harangue about corruption, blaming the media and promising sweeping reforms.
这位政治人物开始发表一通关于腐败的激烈长篇讲话,指责媒体并承诺进行大刀阔斧的改革。
harangue 源自法语 harangue(公开演说、劝说性的讲话),再往前与意大利语 arenga(公共集会、演说)相关;更早可追溯到日耳曼语系中表示“集会、军队或人群”的词根。词义从“在集会上发表演说”逐渐发展出“情绪激烈、带训斥意味的长篇讲话”。