Guillemot
Definition / 释义
guillemot（名词）
- 海鸟：海鸦（又译“海鸠”）——生活在北半球海岸与海崖上的海鸟，常成群在峭壁筑巢，属于海雀科（auk）相关类群（英美用法中常见）。
- （较少用）印刷符号“法式书名号/引号”——指法语等语言常用的尖括号引号 « »（更常见的对应词其实是 **guillemet(s)**）。
Pronunciation / 发音（IPA）
/ˈɡɪləmɒt/ (BrE), /ˈɡɪləmɑːt/ (AmE)
Examples / 例句
Guillemots nest on the cliffs every spring.
海鸦每年春天都会在悬崖上筑巢。
In the dim light, we watched a noisy colony of guillemots wheel over the sea while the wind pressed spray against the rocks.
在昏暗的光线里，我们看着一群吵闹的海鸦在海面上盘旋，海风把浪花压向礁石。
Etymology / 词源
guillemot 来自法语 guillemot，原本用于指这种海鸟。词形里常被认为含有法语人名式的构词色彩（类似昵称或俗称的形成方式），后来进入英语并固定为鸟类名称。需要注意的是，排版中表示 « » 的术语更常见是 guillemet（复数 guillemets），与 guillemot 仅在拼写上相近。
Related Words / 相关词
Literary Works / 文学与名作中的出现（举例）
- John James Audubon，《The Birds of America》：作品与相关文字材料中涉及多种海鸟物种条目（如 Black Guillemot 等）。
- Thomas Bewick，《A History of British Birds》：作为英国经典博物志/自然书写作品之一，包含对海鸟（含 guillemot）的描述与插图传统。
- R. M. Lockley，《The Seals and the Curragh》等海岛自然书写：以英国海岸与海鸟生态见长，常出现包括 guillemot 在内的海鸟名称与观察描写。
Select Language