V2EX  ›  英汉词典

Grieve

释义 Definition

grieve(动词):(因失去亲友、遭遇不幸等而)悲伤、哀痛;也可指使悲伤、使痛心(较少见)。常见搭配:grieve for/over

发音 Pronunciation

/ɡriːv/

例句 Examples

I still grieve for my grandmother.
我仍然为祖母的离世而悲伤。

Though she tried to stay busy, she continued to grieve over the loss, and the quiet evenings made it hardest.
尽管她努力让自己忙起来,她仍为这次失去而哀痛,而安静的夜晚最让人难熬。

词源 Etymology

来自古法语 grever(使沉重、使受苦、使烦扰),进一步可追溯到拉丁语 gravis(沉重的)。从“使人感到沉重的负担”逐渐引申为“因失去而感到沉痛、悲伤”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare — Hamlet(剧中多处涉及“哀悼/悲伤”的表达与语境,常用与 grieve 同根或同义的词汇来呈现丧亲之痛)
  • Emily Brontë — Wuthering Heights(作品中反复描写失去与哀痛的情感场景,语境上常与 grieve 所指的悲伤体验相近)
  • Charles Dickens — Great Expectations(人物经历失落与痛心时的叙述语境与 grieve 高度契合)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2387 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 34ms · UTC 13:50 · PVG 21:50 · LAX 05:50 · JFK 08:50
♥ Do have faith in what you're doing.