V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Spanish Civil War, Anti-war

Guernica

释义 Definition

Guernica(常译“格尔尼卡”):西班牙巴斯克地区的一座城镇;也常指1937年格尔尼卡轰炸事件,以及巴勃罗·毕加索以此为主题创作的名画《Guernica》(《格尔尼卡》)。(该词也可作文化符号,象征战争暴行与反战。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ɡɜːˈniːkə/

例句 Examples

Guernica is a small town in the Basque Country of Spain.
格尔尼卡是西班牙巴斯克地区的一座小城。

Picasso’s Guernica became an enduring symbol of civilian suffering during the Spanish Civil War.
毕加索的《格尔尼卡》成为西班牙内战中平民苦难的恒久象征。

词源 Etymology

Guernica源自该城镇的地名(巴斯克语地名,经由西班牙语进入英语使用)。由于1937年的轰炸与毕加索名作的广泛传播,这个地名在英语里逐渐获得了强烈的历史与文化含义。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Pablo PicassoGuernica(《格尔尼卡》)——虽然是绘画作品,但在英语语境中是该词最具代表性的文化指代。
  • Paul ÉluardLa Victoire de Guernica(《格尔尼卡的胜利》)——以“Guernica”作为反战象征进入诗歌文本。
  • George OrwellHomage to Catalonia(《向加泰罗尼亚致敬》)——书写西班牙内战背景,常在相关讨论中提及格尔尼卡及其象征意义。
  • Dave BolingGuernica(小说《Guernica》)——以该事件与地域为叙事核心的英语小说。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   762 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 18:45 · PVG 02:45 · LAX 10:45 · JFK 13:45
♥ Do have faith in what you're doing.