V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Skeletal, Haggard, Wasted

Gaunt

释义 Definition

(人)消瘦的,憔悴的;(外表)骨瘦如柴、凹陷的。常用来形容因饥饿、疾病、疲惫或长期压力导致的“瘦得很明显”的样子。(另有较少见义:外表荒凉、阴森;此处以常见义为主。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ɡɔːnt/

例句 Examples

The stray dog looked gaunt and tired.
那只流浪狗看起来又瘦又累。

After months of drought, the villagers grew gaunt, their faces sharpened by hunger and worry.
经历了几个月的干旱后,村民们变得憔悴消瘦,饥饿与忧虑让他们的面容更加棱角分明。

词源 Etymology

“Gaunt”源自中古英语,和古法语/法语中表示“瘦、枯槁”的词有关,最早常用来形容因缺乏食物或体力衰弱而显得“骨感、干瘪”的状态。其语感通常带有一点悲凉、严峻的色彩。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Road(Cormac McCarthy)——书中多次以近义表达描写饥饿与困顿下人物“消瘦憔悴”的状态,语境与“gaunt”高度契合。
  • Oliver Twist(Charles Dickens)——描写贫困与饥饿时常出现“消瘦、面容凹陷”等形象描写,与“gaunt”的典型用法相近。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4321 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 07:49 · PVG 15:49 · LAX 23:49 · JFK 02:49
♥ Do have faith in what you're doing.