V2EX  ›  英汉词典

Fragmented

释义 Definition

fragmented(形容词):支离破碎的;碎片化的;不完整的;被分割成许多部分的。常用来形容信息、记忆、叙事、社会结构或时间安排等呈现零散、不连贯的状态。(另有“破裂的、成碎片的”字面含义。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfræɡ.mən.tɪd/

例句 Examples

The report is fragmented and hard to follow.
这份报告很碎片化,很难读懂。

In the novel, the story is told in a fragmented way, shifting between voices and timelines.
在这部小说中,故事以碎片化的方式讲述,在不同叙述者与时间线之间来回切换。

词源 Etymology

来自 fragment(碎片、片段),其词根源于拉丁语 fragmentum(碎片),与 frangere(打破、折断)相关。后缀 -ed 表示“处于……状态的”,因此 fragmented 表示“处于碎片/被打碎的状态”,引申为“零散、不连贯”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • T. S. Eliot《The Waste Land》(《荒原》):以拼贴与多声部著称,整体呈现典型的“碎片化”现代主义叙事与意象组织。
  • William Faulkner《The Sound and the Fury》(《喧哗与骚动》):以多视角与时间断裂的方式呈现人物意识流,常被描述为“fragmented narrative”。
  • Virginia Woolf《Mrs Dalloway》(《达洛维夫人》):通过意识流与跳跃式时间感,呈现片段化的内心经验与城市生活。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3441 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 10:06 · PVG 18:06 · LAX 02:06 · JFK 05:06
♥ Do have faith in what you're doing.