V2EX  ›  英汉词典

Forfeit

释义 Definition

forfeit(动词/名词)常指因违约、犯规或未履行义务而丧失(权利、金钱、财物等);也可指被没收之物/罚金。(另有形容词用法:被没收的、丧失的。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfɔːr.fɪt/

例句 Examples

He had to forfeit his deposit.
他不得不放弃(损失)定金。

If you miss three payments, you may forfeit the right to use the service under the contract.
如果你错过三次付款,根据合同你可能会丧失使用该服务的权利。

词源 Etymology

源自中古法语 forfait,本义与“过失、罪行、罚没”相关,后来在英语中发展为“因过错而被剥夺、被没收”,并引申出动词“(因违约等)丧失/被没收”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Alice’s Adventures in Wonderland(Lewis Carroll):出现“forfeit”相关表达,用于强调因不当行为而“付出代价/受罚”的语感。
  • The Pickwick Papers(Charles Dickens):在涉及规则、责任与处罚的语境中使用“forfeit/forfeiture”类词,体现法律与社会规范背景。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2423 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 14:28 · PVG 22:28 · LAX 06:28 · JFK 09:28
♥ Do have faith in what you're doing.