exarchate(名词):总督区/督主辖区。指拜占庭帝国等时期由督主(exarch)管辖的行政—军事区域,尤其常见于拉文纳总督区(Exarchate of Ravenna)与迦太基总督区(Exarchate of Africa)等历史语境中。(也可泛指“督主的职位或辖权”。)
/ˈɛk.sɑːr.keɪt/
The Exarchate of Ravenna governed parts of Italy for the Byzantine Empire.
拉文纳总督区曾代表拜占庭帝国统治意大利的部分地区。
After the empire weakened, the exarchate struggled to defend its borders against repeated invasions.
随着帝国衰落,这个总督区在多次入侵面前难以守住边境。
来自中世纪拉丁语 exarchatus,源于希腊语 exarchos(意为“领袖、总督、首长”,由 *ex-*“在外/在前”与 *arch-*“统治、领导”相关词根构成)。因此 exarchate 字面可理解为“由督主管辖之地/督主制度下的辖区”。