Evicted

Definition / 释义

evicted：evict 的过去式/过去分词，指（尤指依法）将某人从房屋或土地中驱逐、赶出；也可引申为被迫离开某处。

Pronunciation / 发音

/ɪˈvɪktɪd/

Examples / 例句

The family was evicted for not paying rent.
这家人因未交房租而被驱逐出住所。

After the factory closed, many workers were evicted from company housing, which deepened the town’s hardship.
工厂关闭后，许多工人被迫搬离公司宿舍，使小镇的困境更加严重。

Etymology / 词源

来自拉丁语 ēvincere，意为“战胜、制伏、证明成立”（*e-*“出、离开” + vincere“征服、克服”）。后来在法律语境中逐渐固定为“（通过法律手段）使人丧失居住/占有权”，即“驱逐（租客/占有人）”。

Related Words / 相关词

• Displaced
• Eject
• Expel
• Oust
• Remove
• Vacate
• Tenant
• Landlord
• Foreclosure
• Homeless

Literary Works / 文学作品

• Matthew Desmond — Evicted: Poverty and Profit in the American City（纪实作品，标题即含 Evicted，大量讨论“被驱逐/被赶出住所”的经历与制度原因）
• John Steinbeck — The Grapes of Wrath（小说中重要主题之一是家庭失去土地与住所、被迫迁徙，相关叙述常出现 evict/evicted 这类表达）
• Charles Dickens — Bleak House（涉及贫困与法律体系的描写，常见与房屋、租赁、驱逐相关的法律英语用词，包括 evict 的语域）