V2EX  ›  英汉词典

Eavesdropper

释义 Definition

eavesdropper窃听者;偷听者,指暗中听别人谈话(通常是未经允许、带有窥探性质)的人。日常语境中多含贬义。

发音 Pronunciation

/ˈiːvzˌdrɒpər/(英)
/ˈiːvzˌdrɑːpər/(美)

例句 Examples

She lowered her voice because she feared an eavesdropper.
她压低了声音,因为她担心有人偷听。

In the crowded café, an eavesdropper at the next table seemed to catch every word of their confidential discussion.
在拥挤的咖啡馆里,隔壁桌的一个偷听者似乎把他们机密谈话的每个字都听得一清二楚。

词源 Etymology

eavesdroppereaves(屋檐)+ drop(滴落)构成。早期指有人站在屋檐下、听屋内的人说话;屋檐滴水处常是人会停留的位置,于是引申为“偷听者”。该词与动词 eavesdrop(偷听)同源。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare — Much Ado About Nothing(《无事生非》):作品中多处出现“躲在一旁偷听/窃听”的情节(常以 eavesdrop 或同义表达呈现)。
  • Jane Austen — Pride and Prejudice(《傲慢与偏见》):人物在社交场合“无意或有意听到他人谈话”的桥段常见(多以 overhear 等相关词呈现)。
  • Agatha Christie — The Murder of Roger Ackroyd(《罗杰疑案》):侦探小说中“偷听/窃听”作为线索手段频繁出现(常以 eavesdrop 及其变体呈现)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2188 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 12:32 · PVG 20:32 · LAX 04:32 · JFK 07:32
♥ Do have faith in what you're doing.