dressed-up(形容词):穿着讲究的;盛装的;打扮得体的。也可引申为“经过包装的、看起来更体面/更好看的”(常带一点“表面修饰”的意味)。
/ˌdrɛst ˈʌp/
She got dressed-up for the party.
她为聚会精心打扮了一番。
The report was dressed-up with fancy charts, but it didn’t answer the real questions.
这份报告用花哨的图表包装得很好看,但并没有回答真正的问题。
来自动词短语 dress up(打扮、装饰)。“dress”源自古法语 dresser,原意有“整理、安排、使直立”之意,后来发展出“整理衣着、穿衣打扮”的含义;加上副词 up 表示“向上、完成、加强”,组合后表示“把外表打理得更正式/更漂亮”。作形容词时常写作 dressed-up(尤其用于名词前)。