Distract

释义 Definition

（尤指从应做或应注意的事上）分散（注意力），使走神；使分心。也可指用别的事物转移（痛苦、担忧等）的注意。

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈstrækt/

例句 Examples

Please don’t distract me while I’m driving.
请不要在我开车时分散我的注意力。

The constant notifications distracted her from finishing the report on time, even though she had planned carefully.
不断弹出的通知让她无法按时完成报告，尽管她原本计划得很周密。

词源 Etymology

来自拉丁语 distrahere，意为“拉开、扯开”（dis- 表示“分开”，trahere 表示“拉、拖”）。引申为把注意力“拉走”，因此有“使分心、使走神”的含义。

相关词 Related Words

• Attention
• Concentrate
• Focus
• Interrupt
• Diversion
• Disturb
• Preoccupy
• Disrupt

文学作品 Literary Works

• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：常见用法为“使心神不宁/使分心”，用于描写人物被情绪或外界事件牵动注意力的状态。
• Great Expectations（Charles Dickens）：用来表达人物在关键时刻被琐事或突发情况“分散注意”，影响判断或行动。