Distortion

释义 Definition

distortion（名词）：扭曲；失真；曲解。指形状、声音、图像等被改变而不再真实，或对事实/观点进行不准确的表达。（也可指物理上的变形与信息层面的歪曲。）

发音 Pronunciation

/ dɪˈstɔːrʃən /

例句 Examples

The old photo shows some distortion around the edges.
这张老照片的边缘有些失真。

The report caused public anger because it contained a distortion of the events and ignored key evidence.
这份报告引发了公众愤怒，因为它曲解了事件并忽视了关键证据。

词源 Etymology

来自拉丁语词根 **distort-**，意为“扭转、拧歪”，由 **dis-**（分开、向不同方向）+ torquere（扭转）构成。后来引申为“把事物变得不真实”，既可用于“形状/声音/图像的失真”，也可用于“对事实的歪曲”。

相关词 Related Words

• Deformation
• Warp
• Twist
• Bias
• Misrepresentation
• Exaggeration
• Aberration
• Interference

文学作品 Literary Works

• 1984（George Orwell）——常见于讨论“对真相的扭曲/歪曲（distortion of truth）”的语境。
• Brave New World（Aldous Huxley）——在批评社会与认知被操控时，常出现与“现实被扭曲”相关的表达。
• Heart of Darkness（Joseph Conrad）——批评叙述与道德视角时，可见“distortion”用于描述感知与判断的偏离。