V2EX  ›  英汉词典

DISAMBIGUATE

释义 Definition

(动词)消除歧义;把含糊不清的意思解释清楚,使其只对应一种明确的含义或指向。

发音 Pronunciation

/ˌdɪs.æmˈbɪɡ.ju.eɪt/

例句 Examples

Please disambiguate your answer: do you mean Option A or Option B?
请把你的回答说清楚:你指的是选项A还是选项B?

To disambiguate the term “bank,” the dictionary lists separate entries for the riverbank and the financial bank.
为消除“bank”一词的歧义,词典把“河岸”和“银行(金融机构)”分别列为不同词条。

词源 Etymology

来自拉丁语前缀 **dis-**(表示“分开、去除”)+ ambiguate/ambiguous 的词根(表示“含糊不清、两可”)。整体意思就是“把模糊的东西拆开并澄清”,使其不再有多种可能解释。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《爱丽丝梦游仙境》(Alice’s Adventures in Wonderland,Lewis Carroll):作品中大量双关与文字游戏常需要读者“disambiguate”(消歧)语句含义。
  • 《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary, OED):在词义与用例的编排上常通过分义项来帮助读者“disambiguate”多义词的不同含义。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2153 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 15:31 · PVG 23:31 · LAX 07:31 · JFK 10:31
♥ Do have faith in what you're doing.