V2EX  ›  英汉词典

Deuterated

Definition / 释义

deuterated(形容词)氘代的;用氘(deuterium,^2H)替代了普通氢(^1H)的。常用于化学与生物化学中,描述被“氘”取代后的溶剂、试剂或化合物(如 deuterated waterdeuterated chloroform)。
(也可指“经过氘标记/氘化处理的”。)

Pronunciation / 发音

/ˈduːtəreɪtɪd/

Examples / 例句

We used deuterated water in the experiment.
我们在实验中使用了氘代水。

The researchers prepared a deuterated version of the drug to track its metabolism more accurately.
研究人员制备了该药物的氘代版本,以便更准确地追踪其代谢过程。

Etymology / 词源

deuterated 来自 **deuter-**(指“氘”,源于希腊语 deuteros,意为“第二”——氘也常被称为“重氢”,可理解为氢的“第二种/更重的”同位素)+ -ate / -ated(表示“使……发生某种化学处理/呈现某种状态”)。因此 deuterated 字面意思就是“被氘处理过/被氘取代了的”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学与著作例证

  • Organic Chemistry(Clayden, Greeves & Warren,《有机化学》教材中常见于同位素标记与反应机理讨论)
  • Spectrometric Identification of Organic Compounds(Silverstein 等,《有机化合物的光谱鉴定》涉及氘代溶剂与谱学分析)
  • Principles of Nuclear Magnetic Resonance in One and Two Dimensions(Ernst, Bodenhausen & Wokaun,核磁共振专著中常见于“氘代溶剂/锁场”语境)
  • Introduction to Spectroscopy(Pavia 等,《光谱学导论》常出现 deuterated solvent 等用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   801 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:10 · PVG 07:10 · LAX 15:10 · JFK 18:10
♥ Do have faith in what you're doing.