Darned

释义 Definition

1. （动词过去式/过去分词）缝补（衣物上的破洞）：尤指用针线把袜子、毛衣等磨破处补好。
2. （形容词/感叹语，非正式，较委婉）该死的；讨厌的；真是的：常用来表达轻度恼火，语气比更粗俗的咒骂词温和。

发音 Pronunciation

/ dɑːrnd /

例句 Examples

I darned a hole in my sock last night.
我昨晚把袜子上的一个洞补好了。

He searched every drawer for the darned key, but it had slipped behind the cabinet.
他把每个抽屉都翻遍了找那把该死的钥匙，可它却滑到柜子后面去了。

词源 Etymology

darn 原意是“缝补、织补”，最早与“修补布料”的手工劳动相关；后来 darn! / darned 发展出作为委婉的感叹或强调用法，用来替代更粗俗的咒骂表达，在口语与文学对白中很常见。

相关词 Related Words

• Mend
• Sew
• Patch
• Stitch
• Repair
• Damned
• Bloody
• Annoying

文学作品 Literary Works

• Mark Twain 的作品（如 The Adventures of Tom Sawyer、Adventures of Huckleberry Finn）中常见类似 darn/darned 的口语化感叹与强调用法。
• L. Frank Baum《The Wonderful Wizard of Oz》等美国早期通俗文学中也常用 darned 来表现人物轻度恼火、又相对“文明”的口头禅风格。