cymbals(复数;单数 cymbal)指“钹/镲”:一种打击乐器,通常为一对弧形金属圆盘,通过相互撞击或用鼓槌敲击发声,常用于乐队、管弦乐或打击乐合奏中。
/ˈsɪm.bəlz/
The drummer struck the cymbals loudly.
鼓手用力敲响了钹。
As the orchestra reached its climax, the cymbals crashed, adding a bright, metallic burst to the music.
当管弦乐进入高潮时,钹猛然一击,为音乐增添了明亮而带金属质感的爆发声。
cymbal 来自拉丁语 cymbalum,再往前源自希腊语 kymbalon,原意与“杯状/凹形的器物”有关,形象地对应了钹略微内凹的形状。英语中加复数 -s 形成 cymbals。