V2EX  ›  英汉词典

Cooperage

Definition 定义

cooperage n.

  1. 制桶业;桶匠行业/作坊(制作木桶、酒桶等的行业或地方)
  2. 桶具总称(某处或某行业所使用/生产的木桶等容器的统称)
    (另有较少见用法指“制桶费用/工钱”等,语境中可见。)

Pronunciation 发音

/ˈkuːpərɪdʒ/

Examples 例句

The winery invested in a new cooperage to improve barrel quality.
这家酒庄投资建设了新的制桶作坊,以提升酒桶质量。

Centuries of cooperage tradition shaped the region’s whiskey industry, where oak casks are carefully selected for aging.
数百年的制桶传统塑造了该地区的威士忌产业,人们会为陈酿精心挑选橡木桶。

Etymology 词源

来自 cooper(桶匠)+ 名词后缀 -age(表示“行业、场所、集合”)。cooper 源自中古英语,进一步可追溯到日耳曼语族中与“容器/桶”相关的词根。因酒类酿造与航运储运长期依赖木桶,cooperage 在葡萄酒、啤酒与烈酒语境中尤为常见。

Related Words 相关词

Literary Works 文学作品

  • Moby-Dick — Herman Melville(航海与物资储运语境中常涉及桶具与相关行业词汇)
  • The Oxford Companion to Wine — Jancis Robinson(葡萄酒知识类经典著作中常出现与制桶业相关术语)
  • Whisky: Technology, Production and Marketing — Inge Russell & Graham Stewart(威士忌工艺与产业著作中高频出现 cooperage
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3549 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 27ms · UTC 07:47 · PVG 15:47 · LAX 23:47 · JFK 02:47
♥ Do have faith in what you're doing.