contingent(形容词)指“视情况而定的;取决于某条件的”,常用于正式或书面语,表示某事是否发生、是否成立要以某个条件为前提。也可作名词表示“代表团/分遣队”,但更常见的是形容词用法。
/ kənˈtɪn.dʒənt /
The offer is contingent on a background check.
这份录用条件取决于背景调查结果。
Funding will be contingent on the project meeting its milestones, which must be verified by an independent review.
资金拨付将取决于项目是否达成里程碑,并且必须由独立评审予以核实。
源自拉丁语 contingere,意为“发生、碰到、触及”,后来引申为“偶然发生的、取决于条件的”。因此 contingent 带有“不是必然的,而是依赖某种情况/条件”的意味。