Conform

定义 (Definition)

conform /kənˈfɔːrm/：遵从；顺应（规则、标准或社会期望）；也可指符合（某种规范或要求）。

发音 (Pronunciation, IPA)

/kənˈfɔːrm/

例句 (Examples)

She refused to conform to the school rules.
她拒绝遵守学校的规定。

To succeed in that company, you may feel pressure to conform to its rigid corporate culture, even when you disagree.
为了在那家公司取得成功，你可能会感到压力去迎合其僵化的企业文化，即使你并不同意。

词源 (Etymology)

来自拉丁语 conformare，由 **con-**（“共同、一起”）+ formare（“形成、塑造”）构成，原意是“塑造成同样的形状”，后来引申为“使自己与他人或规则保持一致”，即“顺应、遵从”。

相关词 (Related Words)

• Comply
• Obey
• Adhere
• Conformity
• Conformist
• Fit
• Match
• Deviate
• Rebel

文学作品中的用例 (Literary Works)

• Ralph Waldo Emerson，《Self-Reliance》：讨论“社会对个人的压力”，常出现与 conform / conformity 相关的表达。
• Aldous Huxley，《Brave New World》：作品主题之一是“被制度塑造的顺从”，语境中常用 conform 来描述对社会规范的服从。
• George Orwell，《1984》：涉及对思想与行为的规训与一致化，文本与评论语境里常用 conform 表达“被迫顺应”。