V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Cajole, Wheedle, Inveigle

Coax

释义 Definition

(动词)哄劝;劝诱;用温和、耐心的方式说服某人做某事(常带有“循循善诱/软磨硬泡”的意味)。另有较少见含义:慢慢“引出/弄出”(如把某物从某处弄出来)。

发音 Pronunciation (IPA)

/koʊks/

例句 Examples

She coaxed the child to eat a little more.
她哄着孩子再多吃一点。

With time and patience, he coaxed a clear melody from the old piano.
凭着时间与耐心,他从那架旧钢琴里“引”出了一段清晰的旋律。

词源 Etymology

来自古法语 coaxer(意为“强迫、压迫、逼迫”一类的含义),再往上可追溯到拉丁语 coactiare(与 coact- “强迫、迫使”相关)。进入英语后,词义逐渐弱化并转向“用温和手段说服、哄劝”,形成了今天更常见的语感。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Adventures of Tom Sawyer(Mark Twain)
  • Pride and Prejudice(Jane Austen)
  • The Secret Garden(Frances Hodgson Burnett)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2492 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 13:37 · PVG 21:37 · LAX 05:37 · JFK 08:37
♥ Do have faith in what you're doing.