(尤用于正式/学术语境)共同居住、同住在一起(通常指两人或多人住在同一住所/同一家庭中)。
I co-reside with my parents while I’m in college.
我上大学期间和父母同住。
Many adult children co-reside with their families due to high housing costs, which can reshape household roles and financial responsibilities.
由于住房成本高,许多成年子女与家人共同居住,这可能会重塑家庭角色与经济责任的分配。
/ˌkoʊ rɪˈzaɪd/
由前缀 co-(“共同、一起”)+ reside(“居住”)构成;reside 源自拉丁语 residēre(意为“停留、住下”,由 re- “回/再次” + sidēre “坐”引申而来)。整体含义即“共同居住”。
该词更常见于社会学、人口学、公共政策与法律等正式文本(如讨论 co-resident family members / co-resident parents 的研究与报告)中;在传统文学名著中相对少见。常见于当代关于家庭结构、住房压力与代际同住的学术写作语境。