Charade

释义 Definition

charade（名词）：哑剧式猜词游戏；（也可泛指）装出来的表演、假象。常见含义是聚会中用动作表演让人猜词或猜短语的游戏；另一个常见引申义是“做做样子、虚情假意的场面”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ʃəˈrɑːd/（英式常见）, /ʃəˈræd/（美式常见）

例句 Examples

We played charades after dinner.
我们晚饭后玩了猜词哑剧游戏。

Their public apology felt like a charade to avoid criticism.
他们公开道歉给人的感觉更像是一场做给人看的戏，只是为了避免批评。

词源 Etymology

来自法语 charade，原指一种文字或谜语游戏（常把词拆分成音节来提示）；后来逐渐发展为用动作表演来让人猜词的“猜词哑剧”。在现代英语中也引申为“装出来的行为、虚假的表演”。

相关词 Related Words

• Act
• Deception
• Disguise
• Facade
• Game
• Mime
• Pretense
• Ruse

文学作品 Literary Works

• The Hound of the Baskervilles（Arthur Conan Doyle）：作品中出现 charade 的“谜语/文字游戏”用法。
• The Return of the Native（Thomas Hardy）：可见 charade 作为“谜语游戏”或比喻性“做戏/假象”的用法。