Bumpiness

释义 Definition

bumpiness（名词）：凹凸不平；颠簸；不平坦的状态。常用来形容路面、表面触感，或行程/过程的不顺畅。也可引申指经历“坎坷”（较口语或比喻用法）。

发音 Pronunciation

/ˈbʌmpinəs/

例句 Examples

The bumpiness of the road made it hard to sleep.
路面的颠簸让人很难入睡。

Despite the bumpiness of the journey, they kept moving forward with patience and good humor.
尽管旅程一路坎坷颠簸，他们仍以耐心和良好的心态继续前行。

词源 Etymology

来自 bumpy（颠簸的、凸起的）+ 名词后缀 -ness（表示“……的状态/性质”）。bump 本义与“撞击、隆起”有关，因此 bumpiness 字面意思就是“有很多凸起/颠簸的状态”。

相关词 Related Words

• Bumpy
• Bump
• Roughness
• Unevenness
• Rugged
• Jolting
• Turbulence
• Hiccup

文学作品中的用例 Literary Works

• The Grapes of Wrath（John Steinbeck）：常出现对尘土路、旅途颠簸等现实细节的描写，语境上与 bumpiness 所表达的“颠簸/崎岖”高度相关。
• On the Road（Jack Kerouac）：作品中大量公路旅行场景，常以“颠簸的路况/行程不稳”来烘托漂泊与不确定感，语境上可见与 bumpiness 同类的表达。