Bookmarking

释义 Definition

bookmarking 指“给网页/内容加书签、收藏以便以后快速找到”的行为；在网络语境中也可指社交书签（把链接保存并分享/分类，如早期的 Delicious 等服务）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbʊkˌmɑːrkɪŋ/

例句 Examples

I’m bookmarking this page for later.
我把这个页面加到书签里，方便以后再看。

Bookmarking reliable sources helps you build a research library, especially when you’re comparing multiple viewpoints over time.
把可靠来源加入书签能帮你建立资料库，尤其是在你需要长期比较不同观点时很有用。

词源 Etymology

来自 bookmark（书签；给……加书签）+ -ing（表示动作/过程）。bookmark 原指夹在书里的“书签”，互联网普及后引申为浏览器中的“书签/收藏”，bookmarking 就是“进行收藏/加书签”这一过程。

相关词 Related Words

• Bookmark
• Favorite
• Save
• Archive
• Tagging
• Curate
• Index
• Search

文学与作品 Literary Works

• The Shallows: What the Internet Is Doing to Our Brains（Nicholas Carr）——讨论网络阅读习惯与信息管理时常涉及收藏/书签等行为。
• You Are Not a Gadget（Jaron Lanier）——谈到网络平台与用户行为时，会出现与保存、分享链接相关的表达。
• The Filter Bubble（Eli Pariser）——涉及个性化信息流与用户保存/跟踪信息来源的做法（与 bookmarking 语境相关）。