Beckon

定义 Definition

（尤指用手势）示意、招呼某人靠近；（引申）吸引、召唤（去某处或做某事）。

发音 Pronunciation

/ˈbɛkən/

例句 Examples

She beckoned me over with a quick wave of her hand.
她用手快速一挥，示意我过去。

From the hilltop, the lights of the city seemed to beckon us toward a new life.
从山顶望去，城市的灯火仿佛在召唤我们走向一种新的生活。

词源 Etymology

来自古英语 becnian，意为“用手势示意、做记号”。这个词与“做标记、发出信号”的含义有关，后来固定用来表示“招手示意某人过来”，并进一步引申为“吸引、召唤”。

相关词 Related Words

• Allure
• Attract
• Call
• Entice
• Gesture
• Invite
• Lure
• Signal
• Summon
• Tempt

文学作品中的用例 Literary Works

• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）中常见“灯光/未来在前方召唤”的意象语境里会使用类似 beckon 的表达来呈现“诱引、召唤”的感觉。
• Wuthering Heights（Emily Brontë）等作品在描写人物以手势示意、或某种力量“召唤”人物走向某处时，也会出现 beckon 这一动词。