BAMF
定义(中文) / Definition
BAMF 常见有两种用法:
- 俚语缩写:源自粗口短语 “badass motherf**r” 的首字母缩写,意为“特别强悍/很硬核的人”(语气很冲,带粗俗色彩,正式场合不建议使用)。
- 拟声词:常见于漫画,表示“突然出现/瞬间移动”或“砰的一声消失/出现”的音效(尤其与《X战警》角色“夜行者”相关)。
发音(IPA) / Pronunciation
/ b æ m f /
例句 / Examples
He thinks he's a total bamf.
他觉得自己特别硬核、特别能打。
In the comic, the hero vanishes—bamf—and reappears behind the guards.
在漫画里,英雄一瞬间消失——bamf——又出现在守卫身后。
词源(中文) / Etymology
BAMF 既是缩写词,也被当作拟声词使用。作为缩写,它来自带粗口的短语首字母(强调“狠、强、拽”的气势);作为拟声词,它模仿短促的爆裂声,用来表现“瞬间移动/突然消失又出现”的效果。后者因美漫(特别是《X战警》相关作品)而广为人知。
相关词汇 / Related Words
文学与作品用例 / Literary & Notable Works
- Marvel Comics《Uncanny X-Men》(与夜行者瞬移音效“bamf”强关联)
- Marvel Graphic Novel《X-Men: God Loves, Man Kills》(相关角色与漫画音效传统中常见)
- Marvel Comics《Nightcrawler》(夜行者个人系列/相关刊物中常以“bamf”呈现瞬移音效)