Ataxia

释义 Definition

共济失调：一种神经系统症状/体征，主要表现为运动协调能力受损，如走路不稳、动作笨拙、说话含糊（构音障碍）等。常与小脑或感觉/前庭系统功能异常有关。（也可见于多种疾病或药物/酒精影响。）

发音 Pronunciation (IPA)

/əˈtæksiə/

例句 Examples

Ataxia can make it hard to walk in a straight line.
共济失调会让人难以沿直线行走。

After the stroke, the patient developed ataxia and struggled to coordinate simple movements, such as reaching for a cup.
中风后，患者出现共济失调，连伸手拿杯子这类简单动作也难以协调。

词源 Etymology

来自希腊语 a-（否定，“无/不”）+ taxis（“排列、秩序”），字面意思是“缺乏秩序/协调”，引申为运动协调失常的状态。医学英语中用于描述“协调障碍”的临床表现。

相关词 Related Words

• Cerebellum
• Coordination
• Dizziness
• Gait
• Imbalance
• Neurology
• Tremor
• Vertigo

文学作品用例 Literary Works

• The Man Who Mistook His Wife for a Hat（Oliver Sacks）：书中以神经科病例叙述的方式讨论多种神经症状与体征，常涉及协调与步态异常等内容，临床语境中会出现 ataxia 一词。
• Principles of Neural Science（Eric R. Kandel 等）：经典神经科学教材，在讲解小脑功能与运动控制障碍时会使用 ataxia 作为核心术语。