V2EX  ›  英汉词典

Assignable

释义 Definition

可分配的;可指派的;可转让的(尤指权利、任务、合同等)。常用于法律、合同、工作分工等语境。

发音 Pronunciation (IPA)

/əˈsaɪnəbəl/

例句 Examples

The project is assignable to any member of the team.
这个项目可以分配给团队中的任何成员。

The contract states that the lease is assignable only with the landlord’s written consent.
合同规定,租约只有在获得房东书面同意的情况下才可以转让。

词源 Etymology

assignable 来自动词 assign(指派、分配、转让)加形容词后缀 -able(“能够……的 / 可……的”)。assign 源自拉丁语 assignare,含“标记、划拨、分派”之意,因此 assignable 就是“能够被指派/分配/转让的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Black’s Law Dictionary(法律词典类经典工具书,常见于“权利/合同是否可转让(assignable)”等条目与释义)
  • Restatement (Second) of Contracts(《合同法重述(第二版)》中常见 “assignable rights / duties” 等表述,用于讨论合同权利义务的转让)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2219 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 12:45 · PVG 20:45 · LAX 04:45 · JFK 07:45
♥ Do have faith in what you're doing.