Argyle(名词/形容词)指一种经典的菱形格纹(通常由重叠的菱形和斜线构成),常见于针织衫、背心、袜子等服饰上。该词也可指带这种花纹的衣物(如 argyle socks)。
/ˈɑːrɡaɪl/
I wore argyle socks to the interview.
我面试时穿了菱形格纹的袜子。
Her navy argyle sweater vest, with thin crisscross lines, made the outfit look both preppy and polished.
她那件海军蓝的菱形格纹针织背心配上细细的交叉线,让整套穿搭既有学院风又很利落精致。
Argyle 这个花纹名称与苏格兰的 Argyll(阿盖尔) 地区有关:该地区的传统氏族格纹与针织图案影响了后来的服饰设计。英语中常用拼写 Argyle 来指这种在针织品上非常流行的菱形格纹(尤其与苏格兰高地文化、传统服饰审美相联系)。