V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: So be it

Amen

释义 Definition

Amen:表示“阿门”,用于祈祷或庄重表达的结尾,意为“诚心所愿”“愿如此成就”“确实如此”。在日常口语中也可用来表示强烈赞同,相当于“说得对”“完全同意”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɑːˈmɛn/(也常见 /ˈeɪmɛn/)

例句 Examples

Amen to that. 我完全同意。

The congregation responded “Amen” after the prayer, affirming their shared hope and faith. 祷告结束后,会众回应“阿门”,以示对共同的希望与信仰的认同。

词源 Etymology

来自希伯来语 **אָמֵן (ʾāmēn)**,意为“确实”“真实”“愿如此”。经由希腊语与拉丁语进入英语,在犹太教、基督教礼仪中长期固定使用,后来也扩展到一般语境中表示赞同。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《圣经》(The Bible):在多处祈祷、祝福或颂赞结尾出现“amen”(如诗篇、书信等)。
  • 《哈克贝利·费恩历险记》(Adventures of Huckleberry Finn,马克·吐温):出现宗教与布道场景中对“amen”等教会用语的描写(不同版本用词可能略有差异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4155 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 03:34 · PVG 11:34 · LAX 19:34 · JFK 22:34
♥ Do have faith in what you're doing.