Allochthonous

释义 Definition

allochthonous（形容词）：外来形成的；异地起源的；非原地生成的。常用于地质学，描述岩层/岩体并非在现址形成，而是被搬运、推覆或迁移到当前位置。（也可更广义指“外来的、非本土的”，但最常见于地质语境。）

发音 Pronunciation

/əˈlɑːkθənəs/

例句 Examples

The fossils were found in allochthonous rocks.
这些化石是在外来形成的岩石中发现的。

Geologists argued that the allochthonous terrane was thrust over the older strata during mountain building.
地质学家认为，这块外来地体在造山作用中被逆冲推覆到更古老的地层之上。

词源 Etymology

源自希腊语：allos（“别的、其他的”）+ chthōn（“土地、大地”），字面意思接近“来自别处的土地/地层”。因此在地质学里用来强调“并非原地生成，而是从别处搬来”。

相关词 Related Words

• Autochthonous
• Allochthony
• Terrane
• Strata
• Thrust
• Overthrust
• Exotic
• Indigenous

文学作品 Literary Works

• 《Principles of Physical Geology》（Arthur Holmes）：地质学经典教材中常用 allochthonous 对比 autochthonous，讨论推覆构造与地体迁移。
• 《The Dynamics of Plate Tectonics》（相关板块构造论著作中常见）：用于描述被拼贴到大陆边缘的“外来地体”（allochthonous terranes）。