A11y

释义 Definition

a11y 是 accessibility（无障碍/可访问性） 的缩写（数字缩略词），常用于科技、设计与产品领域，指让网站、应用、内容对更多人（包括残障人士）都可使用、可理解、可操作。

发音 Pronunciation

/ˈæli/

例句 Examples

Accessibility (a11y) matters for every user.
无障碍（a11y）对每个用户都很重要。

We ran an a11y audit to ensure the app works well with screen readers, keyboard navigation, and high-contrast settings.
我们做了一次无障碍（a11y）审查，确保应用能良好支持读屏软件、键盘导航和高对比度设置。

词源 Etymology

a11y 属于英语里常见的“数字缩略词（numeronym）”：用数字表示中间省略的字母数量。a + 11 + y 表示 accessibility 中间省略了 11 个字母，因此写作 a11y。这种写法在技术社群中便于快速书写与交流（类似 i18n = internationalization）。

相关词 Related Words

• Accessibility
• Inclusive
• Usability
• Disability
• Screenreader
• Keyboard
• Contrast
• WCAG

文学与著作中的用例 Literary Works

• A Web for Everyone: Designing Accessible User Experiences（Sarah Horton & Whitney Quesenbery）——在无障碍设计语境中常使用 a11y 这一行业缩写。
• Accessibility for Everyone（Laura Kalbag）——讨论无障碍实践与文化时，会涉及并使用 a11y 作为社群常用称呼。
• Inclusive Design Patterns（Heydon Pickering）——在前端与包容性设计话题中常见 a11y 的用法与延伸讨论。
• W3C 相关规范与文档（如 WCAG 周边材料）与 MDN Web Docs——在开发者与标准文档的社区交流中 a11y 极为常见。