V2EX  ›  英汉词典

Bucolic

发音 Pronunciation

/bjuːˈkɒlɪk/

释义 Definition

形容词,意为"田园的、乡村的、牧歌式的",用来描述与乡村生活相关的宁静、美好的景象或氛围。也可用作名词,指田园诗或牧歌。

例句 Examples

The painter captured the bucolic charm of the countryside with rolling hills and grazing sheep.
这位画家捕捉到了乡村的田园魅力——连绵的山丘和悠闲吃草的羊群。

After years of living in the bustling city, she longed for a more bucolic existence, where mornings began with birdsong rather than traffic.
在喧嚣的城市生活多年后,她渴望一种更加田园牧歌式的生活,清晨被鸟鸣而非车流声唤醒。

词源 Etymology

源自拉丁语 bucolicus,再往前追溯至希腊语 boukolikos(牧牛人的),由 boukolos(牧牛人)演变而来,其中 bous 意为"牛",**-kolos** 意为"放牧者"。古希腊诗人忒奥克里托斯(Theocritus)最早以牧人生活为题材写作田园诗,这类诗歌后来便被称为 bucolic poetry。该词逐渐从"与牧牛有关的"引申为更广泛的"田园的、乡村的"含义。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 古罗马诗人维吉尔(Virgil)的《牧歌》(Eclogues,又称 Bucolics)是西方文学中最著名的田园诗集,描绘了理想化的乡村牧人生活。
  • 英国浪漫主义诗人威廉·华兹华斯(William Wordsworth)在诗集《抒情歌谣集》(Lyrical Ballads)中大量运用了 bucolic 意象,赞美自然与乡村的纯朴之美。
  • 托马斯·哈代(Thomas Hardy)的小说《远离尘嚣》(Far from the Madding Crowd)以 bucolic 的英国乡村为背景,展现了田园生活中的爱情与命运。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2541 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 05:50 · PVG 13:50 · LAX 22:50 · JFK 01:50
♥ Do have faith in what you're doing.