V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Plod, Slog

Trudge

释义 Definition

(尤指疲惫、费力或心情沉重地)缓慢行走;跋涉。也可引申为“吃力地做(某事)”。

发音 Pronunciation

/ˈtrʌdʒ/

例句 Examples

After work, I trudged home in the rain.
下班后,我冒雨疲惫地走回家。

We trudged through the snow for hours, carrying supplies and trying to stay warm.
我们背着补给在雪地里跋涉了好几个小时,努力让自己保持暖和。

词源 Etymology

“Trudge”最早见于16世纪英语,表示“费力地走、沉重地走”。它的具体来源并不完全确定,但普遍认为与模仿脚步沉重踏地声的拟声表达有关,因此带有“步伐拖沓、行走艰难”的语感。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Lord of the Rings(J.R.R. Tolkien):人物在长途跋涉与疲惫行军的描写中常出现与“trudge”同类的行走意象与用法。
  • The Call of the Wild(Jack London):在雪地、严寒与艰难旅程的叙述语境里常见“trudge”一类表示“艰难行走/跋涉”的动词。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2472 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 38ms · UTC 11:50 · PVG 19:50 · LAX 03:50 · JFK 06:50
♥ Do have faith in what you're doing.