Tarry

释义 Definition

tarry（动词）：逗留；耽搁；（尤指因犹豫或不想走而）停留一会儿。较常见于较正式或文学语境。也可有“拖延（delay）”之意。

发音 Pronunciation

/ˈtæri/

例句 Examples

I can’t tarry—I’m late.
我不能逗留了——我要迟到了。

She tarried at the doorway, unsure whether to speak, while the rain softened the streetlights outside.
她在门口徘徊逗留，犹豫着要不要开口；门外的雨让街灯的光变得柔和。

词源 Etymology

来自中古英语 tarien（逗留、拖延），可能与古法语 targier（拖延）有关。这个词在早期英语中常见于宗教文本与文学作品里，因此带一点“古雅/书面”的感觉。

相关词 Related Words

• Delay
• Linger
• Loiter
• Hesitate
• Dawdle
• Stay
• Remain

文学作品 Literary Works

• 《圣经·钦定版》（King James Bible）：多处使用 tarry 表示“等候/停留”（如 “tarry ye here” 一类表达）。
• 莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》（Romeo and Juliet）：含有 “tarry” 的台词与表达，用于强调“别走/停一下”。
• 约翰·班扬《天路历程》（The Pilgrim’s Progress）：以较古典的英语叙事，出现 tarry 表示“逗留、耽搁”。